INFORMACIÓN DEL VIAJERO
GUEST INFORMATION
Aviso Legal y Consentimiento para el Tratamiento de Datos
Legal Notice and Consent for Data Processing
ESPAÑOL
Responsable del Tratamiento: Los datos proporcionados serán tratados por [The Travel Coach], con domicilio en [Calle Pintor Manollo Millares 27, Las Palmas], como responsable del tratamiento.
Finalidad del Tratamiento: Los datos recopilados serán utilizados únicamente con el fin de responder a su consulta, proporcionarle información solicitada.
Legitimación del Tratamiento: La base legal para el tratamiento de sus datos es su consentimiento, otorgado al enviar este formulario.
Destinatarios de los Datos: Sus datos podrán ser compartidos con terceros proveedores de servicios que necesiten acceder a ellos para cumplir con la finalidad descrita anteriormente.
Derechos del Usuario: Usted tiene derecho a acceder, rectificar, cancelar u oponerse al tratamiento de sus datos personales. Para ejercer estos derechos, por favor contáctenos a través de [info@thetravelcoach.es].
Conservación de los Datos: Sus datos serán conservados durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la cual fueron recopilados, a menos que solicite su eliminación antes de ese momento.
Al marcar la casilla de aceptación y enviar el formulario, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado este Aviso Legal y da su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales de acuerdo con lo establecido anteriormente.
ENGLISH
Data Controller: The data provided will be processed by [The Travel Coach], with address at [Calle Pintor Manollo Millares 27, Las Palmas], as data controller.
Purpose of Treatment: The data collected will be used only for the purpose of responding to your query, providing you with requested information.
Legitimacy of Treatment: The legal basis for the processing of your data is your consent, granted when sending this form.
Data Recipients: Your data may be shared with third party service providers who need access to them to fulfill the purpose described above.
User Rights: You have the right to access, rectify, cancel or oppose the processing of your personal data. To exercise these rights, please contact us through [info@thetravelcoach.es].
Retention of Data: Your data will be retained for the time necessary to fulfill the purpose for which it was collected, unless you request its deletion before that time.
By checking the acceptance box and sending the form, you confirm that you have read, understood and accepted this Legal Notice and give your consent to the processing of your personal data in accordance with what is established above.